Dienstag, September 22, 2009

Filmszenen I … wann bist Du denn geboren? Am 18. August… in: Brendan Behan: Die Geisel. Ein Antikriegsstück. Teil 1A Heino Ferch - Leslie A. Williams









Bildquelle und Bildrechte bei waldorfschule-evinghausen.de

zum Vergrößern in Firefox: Maustaste auf dem Bild gedrückt halten, im FlyoutMenü Punkt Grafik anzeigen wählen


Brendan Behan: Die Geisel. Ein Antikriegsstück.

Welch originelle, dramaturgisch chaotische Mischung bei Behan nun Politdrama, Kriminalkomödie, Volksstück, Musical und Trauerspiel auch immer eingegangen sein mögen (…) — unüberhörbar ist sein Ruf nach Vernunft, nach Beendigung des Tötens unschuldiger Menschen.“

Quelle: Berliner-schauspielschule.de


Deutsche Erstaufführung 1961 in Ulm unter Peter Zadek.
Aufführung Wiener Burgtheater 1995. Heino Ferch - Leslie A. Williams, die Geisel (ungesichert, Anfrage am Burgtheater läuft, 22.9.2009. - Antwort erhalten von der Wiener Burg: am 23. 9. 2009, innerhalb von 24 Stunden! Respekt!
hier das .pdf als Quellenbeleg.->)

Wir fanden im Internet:
[Burgtheater Wien * Programmbuch Nr. 136] - Behan, Brendan:
Die Geisel. [Stückabdruck]. Musik von Karl Wesseler.

Deutsch von Annemarie und Heinrich Böll.
Songtexte in der Übertragung von Peter Zadek und Karl Wesseler.

Herausgeber: Burgtheater Wien. Spielzeit 1994/95. Programmbuch Nr. 136. Premiere am 4. Februar 1995. Inszenierung: Alfred Kirchner.


Story line, Infos 1->
Story line, Infos 2->
Über Brendan Behan->

"Brendan Behan gilt als Erneuerer des englischsprachigen Theaters .

Sein überschwenglicher Humor und seine umgangssprachlichen immer wieder von schmissigen Songs unterbrochnen Dialoge waren zu seiner Zeit wegweisend und haben ihre Frische bis heute bewahrt.

In Irland ist er vor allem populär wegen seiner Lieder und wegen der Wiederbelebung des
Gälischen als Literatursprache .

In Deutschland wurde Brendan Behan vor allem durch die Inszenierungen seiner Stücke durch
Peter Zadek bekannt. Viele seiner Werke wurden von Heinrich Böll und seiner Frau Annemarie ins Deutsche übersetzt. "


Quelle: uni-protokolle.de

- - -
zu hf:
1. Das heißt, die Jahresangabe Burgtheater Wien Die Geisel 1997 bei der Künstleragentur unseres Hauptdarstellers ist falsch. Uns kam das gleich sehr eigenartig vor, denn 1997 hat hf so viel gefilmt, wie nie mehr davor und danach in seinem Leben. Wo sollte da noch ein Theaterengagement dazupassen. Ausserdem war 1997 seine Theaterzeit doch schon längst vorbei...


2. Wichtig für uns ist die Form des Theaterstückes. Sie zeigt Sprechtheater und Gesangsnummern gemischt. Eine Theaterform, an der hf auch in Hoppla, wir leben noch, Der Blaue Engel, Kasimir und Karoline (mit Bedeutung aufgeladene Musikstücke im Hintergrund auf der Wies´n) zu sehen ist und die vorwegweisen auf Filme, die diese Form ebenfalls zeigen: Comedian Harmonists und Ghetto. Das besondere ist, dass genau diese Film-/Theaterform hf beim breiten Publikum zum Durchbruch verholfen hat: mit Comedian Harmonists.



- - -

offtopic
Thomas Danner´s AB sagt: " Anschluß Thomas Danner, Nachrichten nach dem Signalton." . weiter nix. Wir glauben, wir haben gerade den Anschluß mit dem Urtext kontaktiert....keiner daheim.

- -
Was soll man denn machen, wenn man gefragt wird? Man sagt, ...Vorbereitung einer Arbeit über die Ikonografie der Filmfiguren 1989-2009. Klar?...Die betonten Zentralbegriffe: die Ikonografie der Figuren, der restliche Text kommt von allein... ja, aber wenn man gefragt wird, was das bedeuten soll? Also, die einfachste Antwort Ja, das weiss ich auch nicht, da müssen Sie sie ... usw. usw....